Rangierroute - kein Richtungswechsel nach Überfahrt DT

Hallo,
ich habe mir eine Rangierroute gebaut, welche eine Doppeltrennstelle mit Richtungswechsel enthält.
Das Überfahren der Doppeltrennstelle funktioniert, die Richtung wird lt. Bildschirmanzeige auch gewechselt.
Wenn ich nun mit dem Fahrregler/Tastatur/Bstw die Fahrtrichtung wechsel möchte, geht das nicht. Die Maschine fährt immer die gleiche Richtung weiter.
Erst wenn die Rangierroute vom Fahrregler getrennt wird, funktioniert alles wieder wunderbar.
Wo ist der Fehler? Habe ich etwas vergessen?
Danke für die Hilfe.
Jörg

__________________
MpC auf XP; MpC-Manager auf Win7 - beide "headless";
Steuerung via RDP von Linux/Ubuntu Laptop;
Bstw auf mehreren Tablets mit Win7 und auf Linux/Ubuntu mit Wine;
DAT-Datei für Bstw auf Linux/Samba
Youtube